![[中] 鼓舞視聽《心鼓行》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_be34c5c23f7f4bf99981f2b32f848847~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_be34c5c23f7f4bf99981f2b32f848847~mv2.png)
[中] 鼓舞視聽《心鼓行》
文：朱映霖 《心鼓行》 / 攝：Henry Wong@S2 Production（照片由 香港舞蹈團 提供） 《心鼓行》集合不同民族文化，以各個地方特色的鼓為主題元素，分別編創共八個華夏舞蹈作品。除了傳統民族舞，還有以大自然景觀為意境，較富現代感的作品。關於「鼓」的舞蹈，...
![[中] 近在咫尺的佛蘭明高](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b49ede0064494ddca5b6bcebbac2718d~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_b49ede0064494ddca5b6bcebbac2718d~mv2.png)
[中] 近在咫尺的佛蘭明高
文：李淑嫻 Tablao Flamenco / 攝：Paul Wan（照片由BettyPaige Flamenco 提供） 佛蘭明高 (包括舞蹈、音樂和歌曲) 於2010年11月16日獲聯合國承認為教科文組織 （UNESCO） 非物質文化遺產之一，從此每年這一天都稱為「國際...
![[ENG] [中] Triumphant Return of an Iconic Project to Taiwan](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_7c345f6ef31d4f9e958bac11a3ad5df3~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_7c345f6ef31d4f9e958bac11a3ad5df3~mv2.png)
[ENG] [中] Triumphant Return of an Iconic Project to Taiwan
Text: Allen Lam The 2024 International Young Choreographer Project (IYCP) at the Tsoying Senior High School Dance Theater in Kaohsiung,...
![[中] [ENG] 舞動啟迪：從「身」體現自我關懷](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_df295df7300641fa83b3d21f2c484e27~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_df295df7300641fa83b3d21f2c484e27~mv2.png)
[中] [ENG] 舞動啟迪：從「身」體現自我關懷
文：馮曉瀅 如果您剛好翻到這一頁，我邀請您先放下手上的文本或滑鼠，花三分鐘，好好享受此刻，照顧身心。 回歸此刻：三分鐘呼吸空間 安頓身心。 嘗試找到讓您感到輕鬆自在的坐姿，雙腳踏實，雙手輕柔地安放大腿之上， 放鬆眼簾，讓視線下垂。 覺察當下。...
![[中]「下一步2024」澳門匯報表演：最低限度的動作，最大限度的凝視](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_faab6887ba4e4d55bf5f19482b36b244~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_faab6887ba4e4d55bf5f19482b36b244~mv2.png)
[中]「下一步2024」澳門匯報表演：最低限度的動作，最大限度的凝視
文：黃詠思 「下一步2024」澳門匯報表演（照片由 T 劇場提供） 今年7月，澳門T劇場宣佈與葡國PARASITA合作，舉辦跨年度的「下一步 Next step——未來舞蹈發展計劃 2024-2025」，並於暑假期間公開招募藝術家，為前往里斯本駐地交流作準備。項目由藝術家郭...
![[中]「分 | 舞」Choreo-nomy —— 創作：盤彥燊 Wayson Poon](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_aa1619bd13094374b19a061447a77e1c~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_aa1619bd13094374b19a061447a77e1c~mv2.png)
[中]「分 | 舞」Choreo-nomy —— 創作：盤彥燊 Wayson Poon
創作︰盤彥燊《鳴》 文字轉錄及整理︰《舞蹈手札》編輯部杜詠欣 書籍 我通常透過閱讀來培育文化質感，特別在創作初期，我會大量閱讀。閱讀與我自己的舞蹈美學息息相關，例如有關氣的導引、能量運用和動作研究等書籍。整個亞洲有多元的東方理念，我會將東方思想融入作品中，也會根據當前香港的...
![[中] 舞蹈競賽的獎勵：一瞥香港霹靂舞現況](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_3a0e5964e51a43d6976007656f9eb245~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_3a0e5964e51a43d6976007656f9eb245~mv2.png)
[中] 舞蹈競賽的獎勵：一瞥香港霹靂舞現況
文：林奕玲 香港藝術發展局於6月中旬舉行「音樂及舞蹈卓越表現獎勵計劃（先導計劃）」的發佈會，目標是鼓勵藝術家參加世界認可賽事，並以豐厚獎金以示對這批有卓越表現人士的嘉許。由於這屬先導計劃，因此暫只接受個人申請，以舞蹈而言，即是指參與海外國際賽獨舞項目的舞者，申請不設年齡限制...
![[中] 從舞台匯演到研討交流——香港演藝博覽（HKPAX）節目精選](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b9ed4ec7f0924cbe8459f64d537193fe~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_b9ed4ec7f0924cbe8459f64d537193fe~mv2.png)
[中] 從舞台匯演到研討交流——香港演藝博覽（HKPAX）節目精選
文：陳瑋鑫 籌備多時，由香港藝術發展局（藝發局）主辦的香港演藝博覽（HKPAX）將於今年 10 月 14 至 18 日首度舉行。本地演藝策展人與藝術家終於不用舟車勞頓，就可以在自家門前與世界各地的同業交流切磋；各演藝愛好者也有多一個機會，在香港欣賞到當代演藝市場中的精彩潮流...
![[中] [ENG] 舞台推介：永續建築點部署？](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_a0bd73fe663648c895ea3280125651a8~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_a0bd73fe663648c895ea3280125651a8~mv2.png)
[中] [ENG] 舞台推介：永續建築點部署？
文：石育棓 全球暖化使四季交替模糊不清，而建築產業是全球碳排放的主要來源之一 ，劇場要推動社會進步，除了鼓勵更多環保議題的作品，也許可以以身作則，在場地硬件配套體現環境永續的精神。《舞蹈手札》編輯部今期搜羅了三個表演場地，一探世界各地的建築師在保持表演空間的功能與美觀的前提...
![[中] [ENG] 從細節開始：西九文化區可持續發展之路](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_5fe540b1e7e54157817265db966a8398~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/c614b8_5fe540b1e7e54157817265db966a8398~mv2.png)
[中] [ENG] 從細節開始：西九文化區可持續發展之路
文：林喜兒 探討藝術文化的可持續發展，可說是近年的全球大趨勢。從創作上引入環保概念、製作上減廢、營運上的節能等等，都是藝術文化機構不能忽視的環節。這方面，香港與世界有沒有接軌？西九文化區作為當前香港的重要文化地標，近年隨著各個文化設施相繼開幕，最新的演藝綜合劇場亦預計於未來...