![[中]香港藝術節2017預覽：文學起舞 — 與《西西利亞狂想曲》編舞家對談](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_f333ddefd07c4296b096d71ba8d1456c~mv2_d_7087_3937_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/72e60c_f333ddefd07c4296b096d71ba8d1456c~mv2_d_7087_3937_s_4_2.jpg)
[中]香港藝術節2017預覽：文學起舞 — 與《西西利亞狂想曲》編舞家對談
1. 《西西利亞狂想曲》三位編舞：（左起）黃碧琪、黃俊達、藍嘉穎。 相片由香港藝術節提供。 香港藝術節副節目總監蘇國雲希望來年藝術節的「香港賽馬會當代舞蹈平台」中呈現以文學為起點的作品，讓舞蹈與文本進行對話，遂尋找不同年輕編舞和劇場工作者，從三篇文學作品—董啟章的《西西利...
![[中]失衡都市 — 淺評i-舞蹈節（香港）2016「四圍跳」之《尋找消失的海岸綫 — 原來港島西》](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_037665f012f7468b8cedeef5a1dae4b7~mv2_d_5000_3333_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/72e60c_037665f012f7468b8cedeef5a1dae4b7~mv2_d_5000_3333_s_4_2.jpg)
[中]失衡都市 — 淺評i-舞蹈節（香港）2016「四圍跳」之《尋找消失的海岸綫 — 原來港島西》
以社區舞蹈作為頭炮，《i-舞蹈節（香港）2016》將港島西區海岸線歷史地貌為創作原點的環境舞蹈匯演確有先聲奪人之效。當然，能否成功帶觀眾走入劇院，這是後話。不過兩天共17場演出，每部作品都展現年輕編舞的心思，反映出他們對社會「一面倒發展」的體會。...
![[中]如何編創一齣精彩短篇節目
— 觀香港芭蕾舞團《編舞家巡禮2016》有感](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_a9ba017a59ea4847ab14b7259b89f896~mv2.png/v1/fill/w_743,h_498,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b691b5_a9ba017a59ea4847ab14b7259b89f896~mv2.png)
[中]如何編創一齣精彩短篇節目 — 觀香港芭蕾舞團《編舞家巡禮2016》有感
香港芭蕾舞團的《編舞家巡禮》已連續舉辦三年，每次均邀請不同界別的新晉編舞家與舞者編創作品，不設主題，內容與形式的靈活度極高。九位編舞的八齣短篇作品各有特色，有些從民俗傳統中汲取靈感，有些則完全是抽象的、實驗性極強的表達。...
![[中]光譜崩壞時以直覺作答
— 評《我們．一起．爆炸》](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_54f54207efc845dd9687724e4a0241a2~mv2_d_2000_1333_s_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/72e60c_54f54207efc845dd9687724e4a0241a2~mv2_d_2000_1333_s_2.jpg)
[中]光譜崩壞時以直覺作答 — 評《我們．一起．爆炸》
小龍鳳舞蹈劇場的藝術總監許俊傑近年來除了專注自身的舞蹈創作之外，更積極籌劃了「亞洲新編舞交流計劃」，期望以交換舞蹈作品的方式建構一種新的對話模式，讓亞洲地區的編舞及舞者之間能有更多的交流。因應這個計劃，來自馬來西亞的編舞黃志雄（JS）帶著他的《我們．一起．爆炸》來到了香港，...
![[Eng]Looking Back - Movement with Fan](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_f01d2df99cdb4e75a6f5d3da44965373~mv2_d_3499_2333_s_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_f01d2df99cdb4e75a6f5d3da44965373~mv2_d_3499_2333_s_2.jpg)
[Eng]Looking Back - Movement with Fan
Dance On Series - Movement With Fan, Choreographer and Dancer: Chen Kai. Photo Credit: Gary Chiu Dance On Series - Movement With Fan,...
![[中]記「香港味道」— 一次跨界別跨文化的藝術展演](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_1028,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/72e60c_3235a351de284784bc37b793bdcf5cbc~mv2_d_4896_3672_s_4_2.jpg)
[中]記「香港味道」— 一次跨界別跨文化的藝術展演
1.「香港味道」製作團隊及藝術家。 相片由香港藝術中心提供。 九月中，在比利時首都布魯塞爾，看了《香港味道》的排練及首演— 一個由香港藝術中心與布魯塞爾藝術機構Les Halles de Schaerbeek（Les Halles）合作籌辦的兩地藝術家交流展演計劃。香港與...
![[Eng]Camellias, Showcase, and Midsummer](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_760fd5b70ef144c79a84e0374d814a4a~mv2_d_5341_3561_s_4_2.jpg)
[Eng]Camellias, Showcase, and Midsummer
Lady of the Camellias, Choreographer: Val Caniparoli, Dancers: Lucas Jerkander, Jin Yao. Photo Credit: Conrad Dy-Liacco Lady of the...
![[中]《觸碰‧心動》—一場科技與傳統藝術的禮贊體驗？](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/72e60c_d0b32b75772848bebe74919cee58e092~mv2_d_3500_2336_s_2.jpg)
[中]《觸碰‧心動》—一場科技與傳統藝術的禮贊體驗？
《觸碰‧心動》為今屆新視野藝術節「微藝進行中：多媒體X舞蹈」節目之一。《觸碰‧心動》英文原名為MatchAtria，由抹茶和心房兩個元素組成，當中包含舞蹈、立體視覺效果（3D）和音效幾個部份，觀眾欣賞節目時要戴上立體眼鏡和耳筒，以及一個由矽膠製成的「心臟」藝術裝置，讓觀眾同...
![[中]以武入舞 — 談《極限重塑》與《當代宗獅》](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.png/v1/fill/w_774,h_512,fp_0.50_0.50,lg_1,q_95,enc_auto/b691b5_53573cb30f464f99b26fd17120398501~mv2.png)
[中]以武入舞 — 談《極限重塑》與《當代宗獅》
傳統武術，無論是東西方什麼門派，除了其技術之功能性，其本質跟舞蹈的廣泛定義相差不遠，兩者都是以身體在空間的律動去營造美感。剛好最近的兩個免費戶外節目《極限重塑》與《當代宗獅》，皆是先讓舞者習武，再糅合當代舞步，排成新作，不過前者以西洋拳入手，後者則啟發自廣東的舞獅技巧。...
![[中]香港藝術節2017預覽—《明天你還愛我嗎？》香港篇](https://static.wixstatic.com/media/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.jpg/v1/fill/w_710,h_400,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/72e60c_5d26524714964cb3af114599bd3d2731~mv2.jpg)
[中]香港藝術節2017預覽—《明天你還愛我嗎？》香港篇
1. （左起）毛維與阿歷山度‧沙朗尼攜手創作《明天你還愛我嗎？》香港篇。 相片由香港藝術節提供。 沒有誇張，2016年初香港藝術節其中意大利著名編舞沙朗尼的作品《FOLK-S —明天你還愛我嗎？》，畫面也不時在腦海裡浮現，記憶猶新，原因可能是舞蹈中那極限地運用重複（rep...