![[中] 匠心獨運，劇力迫人—談《芭蕾精品匯演》](https://static.wixstatic.com/media/d6877d_7d7500dc00184abdab948cd6352d06bf~mv2.jpg/v1/fill/w_899,h_600,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/d6877d_7d7500dc00184abdab948cd6352d06bf~mv2.jpg)
[中] 匠心獨運，劇力迫人—談《芭蕾精品匯演》
《律動的神采》編舞：卓瑪‧伊羅；舞者：(左起) 金瑶、有水俊介、董瑞雪；攝：Conrad Dy-Liacco 香港芭蕾舞蹈團每年舞季閉幕節目都會呈獻一場當代芭蕾,為舞季劃上完美句號，更讓團員擔任編舞。這一點對舞團、團員及觀衆來説都是甚佳的安排；既顯岀舞團在舞蹈藝術上的多元，...
![[中]《不死的祭禮》—畫筆本身是圖畫](https://static.wixstatic.com/media/d6877d_486b5fd35e7c40fb8a9bca6bc40d34d0~mv2.jpg/v1/fill/w_899,h_600,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/d6877d_486b5fd35e7c40fb8a9bca6bc40d34d0~mv2.jpg)
[中]《不死的祭禮》—畫筆本身是圖畫
攝：張志偉 整個演出中看似沒有關係的幾段獨舞與群舞，卻由「不死」串連起來—一個關於生命的永恆與消亡、回憶與哀悼的命題。縱然編舞莊陳波說演出不直指悲傷，但在整體氛圍甚至各舞蹈所用的音樂，主旋律仍是有一種沉重的感覺（即使其中幾個群舞跳出輕盈的感覺）。...
![[中][ENG] 巴塞羅那和巴黎的兩個劇院
Two Theatres - Mercat de les Flors & Chaillot](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_8d690415761c469890f8bb0f8a5e0c65~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_8d690415761c469890f8bb0f8a5e0c65~mv2.jpg)
[中][ENG] 巴塞羅那和巴黎的兩個劇院 Two Theatres - Mercat de les Flors & Chaillot
放眼舞林 An Eye on Dance 巴塞羅那和巴黎的兩個劇院 Two Theatres - Mercat de les Flors & Chaillot 怎樣才可以為一個城市或國家推動蓬勃的舞蹈發展，持續地拓展觀眾群和提升舞蹈作為表演藝術的地位及認受性呢？這是我從事...
![[ENG] Carmen and More and Giselle](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_6baf559ceddd4ce0bf3f8f90ceb52b36~mv2.jpg/v1/fill/w_786,h_442,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_6baf559ceddd4ce0bf3f8f90ceb52b36~mv2.jpg)
[ENG] Carmen and More and Giselle
Carmen, Choreographers: Yuh Egami, Ricky Song-wei Hu; Dancers: Fei-fei Ye and Hong Kong Ballet Dancers Photo: Tony Luk Carmen and More...
![[中][ENG] 專訪中國國家芭蕾舞團馮英－跨越文化與傳統
Leaping Across Cultures and Conventions: An Interview with Feng Ying](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_0b0c0926dead454fb25d49bfddaf4f44~mv2.jpg/v1/fill/w_639,h_960,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_0b0c0926dead454fb25d49bfddaf4f44~mv2.jpg)
[中][ENG] 專訪中國國家芭蕾舞團馮英－跨越文化與傳統 Leaping Across Cultures and Conventions: An Interview with Feng Ying
馮英於八十年代飾《天鵝湖》中的黑天鵝。Feng Ying as Black Swan in Swan Lake in the 1980s. 圖片由中芭提供 Photo provided by National Ballet of China 設計Design: Kay...
![[中][ENG] 楊君儒談香港舞蹈教育 Accidental Dancer, an interview with Frederick Yeung](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_479bc7e0c3654935a65741c4faf1fd05~mv2.jpg/v1/fill/w_753,h_500,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_479bc7e0c3654935a65741c4faf1fd05~mv2.jpg)
[中][ENG] 楊君儒談香港舞蹈教育 Accidental Dancer, an interview with Frederick Yeung
舞跡可尋 In Search of a Dance Story 楊君儒談香港舞蹈教育 Accidental Dancer, an interview with Frederick Yeung 楊君儒（前排右四）在香港學界舞蹈協會與教育局合辦的2016教師舞蹈課程（西方舞補...