[中] 評《在不明確的世界中尋找意義》──為甚麼要反對闡釋?當現代舞作為一種語言
文:Yumi Leung 《在不明確的世界中尋找意義》/攝:Asia Chow(照片由香港藝術節提供) 一、帶著問題去感知 習慣從一個問題去展開舞作,在2019年舞作《從頭(再)開始》中,編舞馮樂恆便開始探究編舞與舞者之間的權力關係。此次新作《在不明確的世界中尋找意義》,馮...
[中] 「身體」的現場性與表演性──觀陳偉洛《Click》有感
文:Human Wu 《Click》/攝:Cheng Nga-yan 因受疫情影響,康文署轄下場地關閉,2020年度《舞蹈新鮮人》演出被逼取消。陳偉洛於該平台創作的《Click》亦只能於三個月後以私人活動形式與觀眾見面。...
[中] 我看《潘多拉的盒仔》
文:李詠楓(Elzira Rosário) (照片由城市當代舞蹈團提供) 「只要給我wifi,在這裡待多久也不是問題。」曾經有朋友得知要隔離14天作檢測時,說了這番話。網絡確是成了現今生活和工作上重要的媒介和工具,尤其於疫情時期,更激發了人類在網絡上作更多有趣的嘗試,催生了...
[中] 《當舞派》──寓教於樂小清新
文:鄧曉霖 (照片由康樂及文化事務署藝術節辦事處) 《當舞派》[1] 為康文署Edutainment Channel(寓樂頻道)101入門教室舞蹈系列「當代舞101」的節目。一連十集,每集獨立的影片約五分鐘,已在YouTube上載了六集,亦可在101 Academy...
[中][ENG] 全然地接受未知,在彈性與慣性之間,探索生命對等的可能──專訪台灣編舞者、新媒體藝術家蘇文琪 An interview with Su Wen-Chi
全然地接受未知,在彈性與慣性之間,探索生命對等的可能──專訪台灣編舞者、新媒體藝術家蘇文琪 文:張欣怡 《人類黑區》/攝:林敬原 2021年5月,全球疫情大爆發已一年多,相較於彼時疫情狀況未明以及確診人數高居不下的狀態,此時因為疫苗於各地開始接種,似乎也讓人類看見重返常態的...
[中][ENG] 舞蹈與科技──如何證明身體是有意義? Dance and Technology – how do we show the meaning of bodies?
舞蹈與科技──如何證明身體是有意義? 文:肥力 《留給未來的殘影》(照片由城市當代舞蹈團提供) 由於疫情及工作關係,近兩年幾乎沒看太多作品,反倒參與了大量關於未來科技、疫情影響及表演藝術的關係的線上討論會,也訪問了不少創作人及行政部門如何看待未來藝術與科技的結合,故此,或者...
[中][ENG] 絲、光、舞──有關舞蹈科技、香港足跡及其他 Light, Silk, Dance – on dance-tech, Hong Kong footprint & others
絲、光、舞──有關舞蹈科技、香港足跡及其他 原文:葉彩鳳 《繼承之物》(照片由黃心健提供) 電燈被發明之初,大概無人能想像到,這簡單的照明裝置將啟發像洛伊.富勒的《蛇舞》這麼一部藝術作品。段段絲綢與彩色燈光效果在這部作品中的運用叫人目不暇給,絲與光亦成為這種全新舞蹈藝術形式...
[中][ENG] 舞者的抗逆力 The Resilient Dancer
舞動潛能 Optimizing Dancers’ Performance The Resilient Dancer Text: Brenton Surgenor Photo: HKAPA School of Dance The relentless pursuit of...
[中] 《42.36.42》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《42.36.42》 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎(舞蹈)得主。她對公共空間特別感興趣,希望透過身體發掘空間的想像,發現自我,分享當下。...
[中] 五分鐘的命題作文──《Amadeus(a cyberpunk dream)》觀後對談
舞後對談 Dialogue on Dance 五分鐘的命題作文 ──《Amadeus(a cyberpunk dream)》觀後對談 對談:賴勇衡、何嘉露 文字整理:《舞蹈手札》編輯部 香港芭蕾舞團與香港管弦樂團於今年四月尾,聯手推出了一齣全新短片《Amadeus(a...