![[中][ENG] 本地中小學舞蹈教育之現況與實踐分享 Dance Education in Local Schools - Present Condition and Practices](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_9a9ccd2b6b6f4625b2316b9bfac30b4c~mv2.jpg/v1/fill/w_600,h_399,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_9a9ccd2b6b6f4625b2316b9bfac30b4c~mv2.jpg)
[中][ENG] 本地中小學舞蹈教育之現況與實踐分享 Dance Education in Local Schools - Present Condition and Practices
來到「舞蹈手札二十週年專輯」的最後一篇，我們把焦點放到本地的舞蹈教育。這次我們邀請了五位近十年都有持續熱心在學校內推廣舞蹈藝術的朋友，分享他／她們這些年，特別是在中、小學之校園內，推廣舞蹈藝術的經驗與觀察，與及放眼未來，如何完善舞蹈教育及培訓人才。
In this last
![[中][ENG] 本地舞蹈生態面面談 Chatting about Local Dance Scene](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_c81d43f544424d49a2452b68d37cf913~mv2.jpg/v1/fill/w_784,h_521,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_c81d43f544424d49a2452b68d37cf913~mv2.jpg)
[中][ENG] 本地舞蹈生態面面談 Chatting about Local Dance Scene
上兩期我們先後訪問了《舞蹈手札》的早期編輯與作者，分享了他們在編採與撰寫專題及評論文章的經驗。今期我們就把焦點拉近一點，分別請來兩位舞評人：朱琼愛（Daisy）、俞若玫（Cally），以及兩位舞蹈藝術家：楊雲濤（雲濤）、梅卓燕（小梅），一同聊聊近十年香港舞蹈界的一些現象與變...
![[中] [ENG]《舞蹈手札》的早期作者群象
Writers of dance journal/hk in the Early Years](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_f05dd9cb97ef43f893a0477044440efb~mv2.jpg/v1/fill/w_798,h_547,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_f05dd9cb97ef43f893a0477044440efb~mv2.jpg)
[中] [ENG]《舞蹈手札》的早期作者群象 Writers of dance journal/hk in the Early Years
上期我們回顧了《舞蹈手札》誕生的背景，以及於草創階段的一些高低起跌，今期我們就會把焦點從早期的編輯，慢慢轉移到另一班同樣不可或缺，而且勞苦功高的朋友們——作者和評論人身上。
In the last issue, we reviewed the birth of dance jo
![[中][ENG] 細說《舞蹈手札》的緣起與早期發展 dance journal/hk: From the Top](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_74513bb5488a47f7a314c2b81982f3e7~mv2.jpg/v1/fill/w_542,h_775,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_74513bb5488a47f7a314c2b81982f3e7~mv2.jpg)
[中][ENG] 細說《舞蹈手札》的緣起與早期發展 dance journal/hk: From the Top
不經不覺，《舞蹈手札》已經在香港扎根二十年。從最初僅以黑白影印的方式製作，到今天全彩色印製，還設網上版和延伸錄像，都在歷經不少改變。到底這本今天已成本地舞蹈界廣泛認同的專門刊物，是如何走過這一段廿載長路，當中又有幾多鮮為人知的背後故事呢？這一切就不得不由上世紀九十年代的舞蹈生態說
編者話 Editor's Note
今期《舞蹈手札》標誌著我們踏入創刊以來的第二十個年頭，有賴各位讀者和藝評人的支持，《舞》在過去二十年愈趨成熟。由創刊至今，《舞》一直專注出版舞蹈評論、資訊及各類舞蹈相關文章。近年更擴展至本地及國際藝術工作者的獨家訪問、探討本地及海外舞蹈潮流的專欄、各類舞蹈相關議題的專題文章、舞台