[ENG] Vipassana – Hong Kong Dance Company and The Propelled Heart – Alonzo King Lines Ballet
Hong Kong Dance Company presented an ambitious cross art form theatre experience for Hong Kong audiences co-directed by the company’s Artist
[中]《獨.蝸》、《純生》預覽:以反常與迷失的路探尋人性
《純生》舞者:(左至右) 李嘉雯、盧敬燊及張嘉怡。攝:張志偉 「變態是符合人性卻背離理性的行為。」博柯在《瘋癲與文明》中如是道,反過來說,合乎文明理性與社會規範,就是一種「正常」行為。這次舞蹈新鮮人帶來的兩個表演,由作品名的四個字已有所顯露-《獨.蝸》的離群孤獨;《純生》的...
[中] 當跨界是一種本能—專訪身體藝術家小珂與子涵
小珂x子涵 照片由多空間提供 生活上大多數時間,我們習慣做事之前先定義事件的性質和目的,只花時間鑽研在自己的專業,為自己的世界劃下一個圈圈,以求安全感。即將在九月來到香港參加i-舞蹈節(香港)的小珂和周子涵兩位藝術家,為了生活的靈感和跨越他們關注命題的定義,以身體和不同元...
《觀自在》的覺察與同行 —訪問編導楊雲濤和曾文通
訪問楊雲濤和曾文通是一段有趣的經驗。有別於一般關於身體和表演的對談,他們說的話都建基於怎樣覺醒,並且找回自己,然後善待自己。無論是舞者們、觀眾,甚或編舞自己,《觀自在》的製作都希望眾人有更多機會覺察自己的身體。演出期間的現場音樂、由無漸有的香味、空間冷暖的觸感、影像的視覺刺激,這
[中]《你我相對多麼遠》—「我」是如何被建構的?
舞者:(左起)伍美宜、李嘉雯 ;攝:李昊@June's production 演出場地拆走了座位,觀眾散落於不同角落。沒有固定的舞台,兩位舞者-李嘉雯與伍美宜穿梭於觀眾之間,與眾人寒暄幾句,時而從手提袋中拿出幾個便攜式喇叭放置地上,播放着各式各樣的話語:「她性格十分倔強。卻...
【攝訪】曾文通—人禪意地棲居地上
【香港舞蹈年獎】劇場即道場 採訪:謝嘉豪;拍攝、剪接:Ifan yu;《中華英雄》片段授權:香港舞蹈團 有一則經典的公案,達摩禪師見梁武帝,帝問師曰:「朕建寺寫經供僧無數,有多少功德?」師曰:「並無功德。」又問:「如何是真功德?」師答:「淨智妙圓,體自空寂」梁武帝當時應該...
[ENG] Beyond Darkness - Butoh is a Life Journey
Yumiko Yoshioka (吉岡由美子); Photo provided by author As a Japanese Butoh choreographer, dancer, teacher, and art director, Yumiko Yoshioka...
[ENG] Review - Why Not Kill Us All…
Photo: Meron Why Not Kill Us All… is Bruce Wong’s first full length choreography. Wong is a veteran dancer and a skilled practitioner of...
[中] 沙啞的叫喊是烏鴉—評CCDC《恐·集》
攝:Mark Lam 《恐·集》是CCDC舞者黃振邦的首部長篇作品。 藉電影《一代宗師》中將武學分為「見自己、見天地、見眾生」的概念,他將自己的新作《恐·集》定位於「見天地」的階段。《恐·集》的英文題目是《Why Not Kill Us...
[中] 馴暴的修行 — 談黃振邦舞作《恐‧集》
圖:Terence Lau 看黃振邦為城市當代舞蹈團編的舞作《恐‧集》首演的前四天,電視螢幕傳來大新聞,在英國曼徹斯特市體育館,於當地時間22時33分發生了獨狼自殺式恐怖襲擊,致使23人在爆炸中身亡,超過100人受傷。 恐懼是暴力的後果。亦有人說,恐懼是暴力的根源。這惱人的...