![[Eng] Review of DiviNation](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_40f4076fbda84384b9976edab4812519~mv2_d_2667_4000_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_2056,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_40f4076fbda84384b9976edab4812519~mv2_d_2667_4000_s_4_2.jpg)
[Eng] Review of DiviNation
Dancers: Eryck Brahmania, Irene Lo, Paul Pui Wo Lee, Jingting Duan Photo: Keith Hiro DiviNation, a dance performance from Muse Motion,...
![[Eng] i-Dance: Tradition, Technology, Memory, and Presence](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_6f06363b36ac4739bc0a9de393884285~mv2_d_5760_3840_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_6f06363b36ac4739bc0a9de393884285~mv2_d_5760_3840_s_4_2.jpg)
[Eng] i-Dance: Tradition, Technology, Memory, and Presence
A Touch of Contemporary Thai-Dance, Choreographer: Pichet Klunchun. Photo: Chris Lam This past fall, Victor Ma Choi-wo and Mandy Yim...
![[Eng] Lady of the Camellias](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_4cb37761eb6b40258a9839e09be0ed60~mv2_d_5568_3712_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_4cb37761eb6b40258a9839e09be0ed60~mv2_d_5568_3712_s_4_2.jpg)
[Eng] Lady of the Camellias
Dancers: Yao Jin, Wei Wei , Photo: Conrad Dy-Liacco Roles for ballerinas range from regal (any princess), other worldly (spirits and...
![[中]《當代泰式宮廷夜》— 一場思考舞蹈的方程式示範](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_8844d09a672f4404888b26f7bcbbab72~mv2.png/v1/fill/w_752,h_495,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b691b5_8844d09a672f4404888b26f7bcbbab72~mv2.png)
[中]《當代泰式宮廷夜》— 一場思考舞蹈的方程式示範
Pichet Klunchun。攝：林富強 由多空間舉辦的i-舞蹈節來到2016年已是第八屆，今年的主題是「傳統與科技」及「獨舞與即興」兩個方向來進行。應邀的資深編舞家擁有傳統舞蹈的訓練背景，還在工作坊教授傳統舞蹈予香港年輕的舞者及一同構思即興舞的演出。糅合泰國傳統宮廷箜舞...
![[Eng] Review: Fay (R&T)](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_50d8699eddd24381a348465c7f1dece9~mv2_d_3413_5120_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_2060,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_50d8699eddd24381a348465c7f1dece9~mv2_d_3413_5120_s_4_2.jpg)
[Eng] Review: Fay (R&T)
Artistic Director, Choreographer and Performer: Ken Kwok, Photo: Dicky Wong R&T (Rhythm & Tempo), Hong Kong’s professional tap dance...
![[Eng] Nutcracker At Year End](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_84d1913ae4604cbca1afcb652d98c8fd~mv2_d_5568_3712_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_84d1913ae4604cbca1afcb652d98c8fd~mv2_d_5568_3712_s_4_2.jpg)
[Eng] Nutcracker At Year End
The Nutcracker Choreographer: Terence Kohler, Dancers: (from right) Liu Yu-yao and Wei Wei. Photo: Conrad Dy-liacco. During the Christmas...
![[中]《初》的失常起步—遊離空洞的初體會](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_dc113da2fa2b4af589a7a830020cea81~mv2_d_5652_3768_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_dc113da2fa2b4af589a7a830020cea81~mv2_d_5652_3768_s_4_2.jpg)
[中]《初》的失常起步—遊離空洞的初體會
《從零開始》編舞：陳曉玲， 舞者：陳敏珺。 攝：張志偉 近兩個月一連看了不少新晉編舞的作品，新約舞流的《初》是其中兩個。新銳編舞陳曉玲和聶曉晴，以「初始」為題開展舞蹈質地相似的作品，即便展示的形式及顏色也不盡相同，但其二人均在探索人內在心情的源頭，在沉睡、醒悟，到重新出發，...
![[中]從《中華英雄》看舞劇創作的難處](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_807ee8e260a546de926019ceb8fcd35b~mv2_d_3840_2560_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_807ee8e260a546de926019ceb8fcd35b~mv2_d_3840_2560_s_4_2.jpg)
[中]從《中華英雄》看舞劇創作的難處
第一幕《英雄．放逐》香港舞蹈團舞者。 攝：S2 Production 漫畫《中華英雄》是香港一項重要文化產物，深受不少漫畫迷喜愛，過去曾被改編並放上銀幕，最近再以另一藝術形式重現觀眾眼前。香港舞蹈團繼《風雲》後，第二次嘗試將香港漫畫改編，創作「大型武俠舞劇」《中華英雄》，由...
![[中]《Canton 舞廳》在八十年代的空氣裡尋找甚麼?](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_a4ed3489c3d644728c685875c037131f~mv2_d_7360_4912_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_a4ed3489c3d644728c685875c037131f~mv2_d_7360_4912_s_4_2.jpg)
[中]《Canton 舞廳》在八十年代的空氣裡尋找甚麼?
攝：閻希 Cecilia Yan 走進一個看似是荒廢的空間，掛著Disco fever，Apollo 18，New York New York，Hot Gossips，Canton disco 的招牌，她與他沉醉在流行曲中，隨音樂擺動身體。時間到了，我們被牽引著，走進舞池，...
![[中] 我笑他人看不穿
—《舞人習作2017》的異色風景](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_fe67d4179fe54edda55b3d06a948d196~mv2_d_4608_3072_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_fe67d4179fe54edda55b3d06a948d196~mv2_d_4608_3072_s_4_2.jpg)
[中] 我笑他人看不穿 —《舞人習作2017》的異色風景
《X-85213》舞者：（左起）陳伯顯、施卓然。 攝：張志偉。 《舞人習作》是城市當代舞蹈團每年舉辦的團員作品展，不限題材，讓年輕編舞和舞者在自由環境下創作。而今年《舞人習作2017》的四個作品都交出亮眼的成績。 《遍地謊蜚》麥卓鴻...