![[中]烈女異色——評舞蹈歌劇《兩生花》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_638ed2e8bf55493aac48bcc4f5345828~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_638ed2e8bf55493aac48bcc4f5345828~mv2.jpg)
[中]烈女異色——評舞蹈歌劇《兩生花》
文：吳俊鞍 2021年作網上放映的《兩個女子》，以及2013年首演過的《蕭紅》，兩齣本身是室內歌劇的作品，2023年於香港藝術節的《兩生花》以舞蹈歌劇的形式翻新，內容上雖都以女性自主作主軸，但在導演及編舞楊雲濤執導下，煥發出風格相異的風采。...
![[中] 在傳統中漂流，尋得的是月還是冬甩重要嗎？——短評《漂流誌．尋月記》](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_e803ed79f8104b65b12722130e6461d1~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_e803ed79f8104b65b12722130e6461d1~mv2.jpg)
[中] 在傳統中漂流，尋得的是月還是冬甩重要嗎？——短評《漂流誌．尋月記》
文：冰慧 《漂流誌．尋月記》是年輕編舞及舞者李俊軒的長篇舞作。李畢業於香港演藝學院舞蹈學院，主修中國舞。身為香港舞蹈團的舞者，在舞團的工作以外以個人身分申請資助去創作一個長篇的舞作真的熱誠可嘉，有心有力，後生可畏！近年，依稀看到獨立的中國舞者和團隊都積極地創作，除了有La...
![[中]重點在於參與？還是觀賞？——《第一步》的尷尬之處](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b1522e9d423e4dfca681580ee6af1d67~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_b1522e9d423e4dfca681580ee6af1d67~mv2.jpg)
[中]重點在於參與？還是觀賞？——《第一步》的尷尬之處
文：賴閃芳 作為參與的素人我有過短暫享受的時刻，而我相信身旁的素人比我更投入，或許因為一直從事劇場工作，我對舞台並不陌生。對那些舞台經驗較少的素人，能倚賴錄音指示在短時間內由零開始起舞，到完成《第一步》演出，實屬不易。藝術家利用科技「製造機會讓觀眾在舞台上踏出第一步，再次體...
![[中]狂人派對——一群被生活馴化的獸](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_b077cd9064ac4036b3a18f7f9f7cdcb2~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_b077cd9064ac4036b3a18f7f9f7cdcb2~mv2.jpg)
[中]狂人派對——一群被生活馴化的獸
文：葉瑪 誰是狂人？狂是一個相對主觀的概念，社會體制定義了何謂正常，而對抗這種正常少不免就會被看成狂。魯迅1918年寫了一本《狂人日記》批判社會，裡頭的狂人認為社會人際關係充滿虛偽和欺騙，但無法跟著社會而走的痛苦逐漸地讓狂人失去理智，產生更異常的想法和行為。上百年之後，編舞...
![[中]《單元．獨創》的三支舞作 呈現三段各異的情愛關係](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_f6b374d2619247c993469f319c210a1e~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_f6b374d2619247c993469f319c210a1e~mv2.jpg)
[中]《單元．獨創》的三支舞作 呈現三段各異的情愛關係
文：陳瑋鑫 以牛池灣文娛中心為發展基地的東邊舞蹈團，一直藉著場地伙伴之地利，給予本地年青編舞不少創作機會及交流分享的空間。今年三月底在文娛廳演出的《單元．獨創》，就是由藝術總監余仁華挑選的三位編舞，所編創的三支各長約二十分鐘的獨立舞作所組成。...
![[中] 除了情緒，身體如何體現記憶？](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_9526680d84ba4f2aa0698d3e50823881~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_9526680d84ba4f2aa0698d3e50823881~mv2.jpg)
[中] 除了情緒，身體如何體現記憶？
文：俞若玫 《For C.》是個有趣的名字，聯想很多，是「forsee」縮寫？是「為了看見」的簡稱？是把「foresee」中的「fore」及「see」拆開為「之前」及「看見」，又或是電腦程式語言C的「for 迴圈」？哪一種猜想都好，都和時間有關。再看宣傳文字，舞作主軸是一位...
![[中]淺談舞蹈攝影——以攝影推廣舞蹈藝術](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_6a9c3335a8e14900b06b98624662291a~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_6a9c3335a8e14900b06b98624662291a~mv2.jpg)
[中]淺談舞蹈攝影——以攝影推廣舞蹈藝術
文：《舞蹈手札》編輯部 《舞蹈手札》最新一期的封面，以嶄新風格示人，在疫後的日子，開展煥然一新的面貌。25-1期封面的舞者是兩位知名街舞舞者小四老師（Kay Chen）以及Luen Mo。我們有幸邀請到Worldwide Dancer...
![[日][ENG] Tokyo Real Underground 現在進行形の舞踏、そして都市](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_cc20edfb5f7f4757962b72b25330ad7e~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_cc20edfb5f7f4757962b72b25330ad7e~mv2.jpg)
[日][ENG] Tokyo Real Underground 現在進行形の舞踏、そして都市
Text: naoto iina 2021年4月〜8月、オンライン舞踏フェスティバルTokyo Real Underground（以下TRU）が実施された。オリンピック・パラリンピックの東京開催を踏まえ、文化イベントとして「Tokyo Tokyo...
![[中] 決戰2024巴黎奧運——香港霹靂舞代表隊遠征出戰奧運資格賽](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_6fed81f5544d461d9b1a8c4c66b90e52~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_6fed81f5544d461d9b1a8c4c66b90e52~mv2.jpg)
[中] 決戰2024巴黎奧運——香港霹靂舞代表隊遠征出戰奧運資格賽
受訪：B-Boy MC Fat Joe、B-Boy SoulGreen 訪問及文字整理：《舞蹈手札》編輯部蔡曜鴻 2020年國際奧委會宣佈霹靂舞（Breaking）成為2024年巴黎奧運會的新項目，屆時一眾舞迷將一同見證霹靂舞於奧運會首次亮相的歷史時刻。為了解更多霹靂舞文化...
![[中][ENG] 與盧綽蘅對話II：受傷與徬徨之間](https://static.wixstatic.com/media/c614b8_d6173735efaf45af936027f4345d7d2a~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_772,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/c614b8_d6173735efaf45af936027f4345d7d2a~mv2.jpg)
[中][ENG] 與盧綽蘅對話II：受傷與徬徨之間
文字整理：余曉彤 攝 Photo: Worldwide Dancer Project (照片由余曉彤提供 Photo provided by Heidi Yu) 余：當年我在內地專業芭蕾舞訓練期間，身體條件好、能吃苦的強者才能繼續發展，容易受傷、意志力薄的弱者自然被行業淘汰...