![[中] 唯在漆黑正中另覓我天空—評《真．夥能滾者》](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_c546d720b10944919354ae3002340772~mv2.jpg/v1/fill/w_719,h_480,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_c546d720b10944919354ae3002340772~mv2.jpg)
[中] 唯在漆黑正中另覓我天空—評《真．夥能滾者》
一入場便看到六位舞者圍圈而坐，身著黑色武士服。他們的身體訓練背景迥異，但開演前的熱身卻其樂融融，太極、雜技、跆拳道、巴西戰舞等不同的技藝互相嬉鬧遊戲，似乎預示了這會是一場好玩的演出。
![[中]足夠真誠的「編舞家巡禮2017」](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_61dba73733e4482eb6370f507db5ece4~mv2.jpg/v1/fill/w_682,h_453,fp_0.50_0.50,lg_1,q_90,enc_auto/b691b5_61dba73733e4482eb6370f507db5ece4~mv2.jpg)
[中]足夠真誠的「編舞家巡禮2017」
香港芭蕾舞團主辦的「編舞家巡禮」系列演出，八個舞作風格多樣，要麼分篇章，講求情緒上的起承轉合，要麼一氣呵成，不給觀者留下任何喘息空間。有些編舞具備中國舞功底，還有一些在作品中糅入現代舞元素，以至於這一場演出看上去多元豐富，且跨界意味濃郁。
![[中]《海盜》港芭舞者踏入成熟期](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_4cc766c4d2264b10866321f6aa42f727~mv2.png/v1/fill/w_821,h_553,fp_0.50_0.50,lg_1,q_95,enc_auto/b691b5_4cc766c4d2264b10866321f6aa42f727~mv2.png)
[中]《海盜》港芭舞者踏入成熟期
舞者：魏巍，瑪利亞‧科切特科娃；圖： Conrad Dy-Liacco 《海盜》此劇是在亞洲首演，履新的藝術總監衛承天為香港芭蕾舞團帶來新劇目，令人耳目一新。《海盜》的劇本根據拜倫（Lord Byron）於1814寫成的同名詩作改編，這芭蕾舞劇的故事情節甚為曲折豐富。故事始...
![[ENG] Vipassana review: No zen in too much zen](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_df464a00fc3e418d81d9c866c1da84b8~mv2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_df464a00fc3e418d81d9c866c1da84b8~mv2.jpg)
[ENG] Vipassana review: No zen in too much zen
Review from a Dance Enhance 2017 Participant Dance Enhance: Dance Appreciation & Criticism Writing Project 2017 is a four-month course...
![[ENG] Staged Retreat – Vipassana](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_770ef07cd353486799be2df44f418a5c~mv2_d_2048_1365_s_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_770ef07cd353486799be2df44f418a5c~mv2_d_2048_1365_s_2.jpg)
[ENG] Staged Retreat – Vipassana
Yang Yuntao, Artistic Director of Hong Kong Dance Company, has said performing arts are somehow like zen meditation in that they need concen
![[ENG] Vipassana – Hong Kong Dance Company and The Propelled Heart – Alonzo King Lines Ballet](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_d0a0a28fe4d4472aa6bf8646f1ea299f~mv2_d_2048_1365_s_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/b691b5_d0a0a28fe4d4472aa6bf8646f1ea299f~mv2_d_2048_1365_s_2.jpg)
[ENG] Vipassana – Hong Kong Dance Company and The Propelled Heart – Alonzo King Lines Ballet
Hong Kong Dance Company presented an ambitious cross art form theatre experience for Hong Kong audiences co-directed by the company’s Artist
![[中][ENG] 黃狄文的現代舞世界
―專訪CCDC副藝術總監
Destined for Modern Dance – An Interview With Dominic Wong](https://static.wixstatic.com/media/b691b5_d70f661fb80344d7a6e614b7b79e297a~mv2.png/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_95,enc_auto/b691b5_d70f661fb80344d7a6e614b7b79e297a~mv2.png)
[中][ENG] 黃狄文的現代舞世界 ―專訪CCDC副藝術總監 Destined for Modern Dance – An Interview With Dominic Wong
採訪 Interview: 謝嘉豪 Tse Kar Ho; 拍攝、剪接 Video Shooting and editing: Ifan yu; 翻譯 Translation: Raven Ching 嗚謝城市當代舞蹈團提供相片及錄影 Special Thanks to...
![[中][ENG]陳敏兒、盤彥燊的創意交流之旅
To Festivals with Abby Chan & Wayson Poon](https://static.wixstatic.com/media/d6877d_43fe357066c94cbea4b0d91ca76c06c4~mv2.jpg/v1/fill/w_1000,h_749,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/d6877d_43fe357066c94cbea4b0d91ca76c06c4~mv2.jpg)
[中][ENG]陳敏兒、盤彥燊的創意交流之旅 To Festivals with Abby Chan & Wayson Poon
放眼舞林 An Eye on Dance 陳敏兒、盤彥燊的創意交流之旅 To Festivals with Abby Chan & Wayson Poon (左起 From left) 陳敏兒 Abby Chan, 黃大徽 Dick Wong, and 黃俊達 Ata...
![[中]《小王子》以舞蹈向小孩說故事的難處](https://static.wixstatic.com/media/d6877d_9e30195abd37470e9f8e4bd73732d255~mv2.jpg/v1/fill/w_1000,h_665,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/d6877d_9e30195abd37470e9f8e4bd73732d255~mv2.jpg)
[中]《小王子》以舞蹈向小孩說故事的難處
舞者：麥婉兒；攝：Keith Hiro 編舞兼導演黃狄文說《小王子》是個富思考的故事，希望透過演出令觀眾多角度再看故事，還有將故事介紹給未看過的朋友。作為國際綜藝合家歡2017的節目之一，整個舞蹈演出內容饒有趣味，包括舞蹈、文學、沙畫、動畫和音樂，有這樣豐富的元素才足夠吸引...
![[中] 醬菜滋味—淺談《嶄新歷蹈》](https://static.wixstatic.com/media/d6877d_640e54f74488465c9c98e4cc1b129de2~mv2_d_6720_4480_s_4_2.jpg/v1/fill/w_1372,h_916,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/d6877d_640e54f74488465c9c98e4cc1b129de2~mv2_d_6720_4480_s_4_2.jpg)
[中] 醬菜滋味—淺談《嶄新歷蹈》
《舞窮》；編舞：楊春江；攝：Mark Lam 日本有一種用質感如黃泥般的米糠醃製的醬菜，藏在密封容器內的米糠醬要不時添加新米糠，也要每天翻搞一下，讓它呼吸一下才不致壞掉。儘管只是餐前菜，米糠醬菜卻是時間與心思的結晶，與其說醬缸用來保存食物不變，不如說是一個安身之所，讓食物隨...