[中] 《呼吸三 - 呼吸慶典》——如何剪掉那些令人窒息的紅繩與膠膜
文:格子 《呼吸三 - 呼吸慶典》/攝 : 麥倡維、何佩欣(照片由多空間提供) 呼吸是日常動作,我們與生俱來便會。呼吸與慶典的關係可以有很多隱喻與聯想。正如場刊所言,嬰孩從離開母體第一聲呼喊便可以自由地呼吸,「因為我們仍然可以」,所以值得「慶祝」。馬才和與嚴明然主理的《呼吸...
[中][ENG] 疫後一年:與中小型舞團談網上演出的愛與恨
疫後一年:與中小型舞團談網上演出的愛與恨 文:尉瑋 《球賽》/攝 :Cheung Chiwai(照片由多空間提供) 疫情之下,全球網上演出呈井噴之勢。賽博空間是否會成為新的演出「現場」仍待商榷,但對於本地的中小型舞團而言,過去一年所體驗到的,是對節目數碼化的「又愛又恨」。愛...