[中] 讓苦澀的當代舞劇《甩隙咔》甘脆
文:葉智仁 「字」得其樂(食字)是伍宇烈的創作僻好。他把芭蕾舞劇《The Nutcracker》(胡桃夾子),諧音化為新編的當代舞蹈劇場名字《甩隙咔》,既語帶雙關地轉化傳統劇情,亦繪形繪聲道出「老化」的題旨。主角「黃老伯」(Uncle...
[中] 評不加鎖舞踊館《身體活》——舞作是如何煉成的?
文:黃寶儀 《身體活》/攝:Elsie Chau(照片由不加鎖舞踊館提供) 當下深繫過去,過去並沒有真正過去,而是與當下並存。不論舞者轉瞬的律動,抑或創作團隊的意念生發,都與個人的身體記憶緊密相連。《身體活》以富有開放性的演出框架,追溯回望演出所呈現的每個當下是如何形構。舞...
[中] 《身體活》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《身體活》 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎(舞蹈)得主。她對公共空間特別感興趣,希望透過身體發掘空間的想像,發現自我,分享當下。...
[中]舞後對談 Dialogue on Dance: 舞蹈電影《冇照跳》— 映後暢談
舞後對談 Dialogue on Dance 舞蹈電影《冇照跳》— 映後暢談 對談 :曹德寶、廖志強 文:《舞蹈手札》編輯部 今期「舞後對談」我們依然未能踏足劇場,借此透過CCDC藝術頻道重溫了攝於2017年的舞蹈電影《冇照跳》,由又一山人與三位香港資深舞蹈家:伍宇烈、梅卓...
[中] 時代身體,香城掙扎
《燕宇春徽》— 四位舞蹈家名字拼貼而來的節目名字,很有玩味,似是又非,仿四字成語,但不是傳統文化套路,可讀又無關?直接地曲解?港式創意?四位各有本色的舞蹈家,用什麼視點去說一個有關文化中心三十年的故事?社會空間的,還是文化生態?選擇回應槍林彈雨的當下嗎?作品將如何結束,如何...
[中][ENG] 與燕、宇、春、徽談場地空間與創作 Yin, Yu, Chun and Fai on Space and Choreography
聞一浩 Daisy Chu 香港文化中心今年慶祝三十周年,邀請了本地四位資深舞蹈家梅卓燕、伍宇烈、楊春江及黃大徽合作《燕宇春徽》,首次同台各自編導作品。四位舞蹈家的背景不同,但對香港舞蹈過去多年的發展,有其體會與看法。由於篇幅所限,這裡集中談場地空間與創作的關係。 Hong...