[中] 「分 | 舞」Choreo-nomy——創作:徐奕婕「字/舞」
「分 | 舞」Choreo-nomy是延續編舞徐奕婕之前在《舞蹈手札》上的連載專欄「字/舞」(Choreo-Word-Graphy),是一個將「編舞」置於平面維度,以後設的角度重新審視創作過程,欄目名字是「分類學」(Taxonomy)與「編舞學」(Choreography)...
[中]《新英格蘭》#2 (2021)
字/舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《新英格蘭》#2 (2021) New England #2 (2021) 文:徐奕婕 ==== 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2019年開始以即興文字方式回應舞蹈作品,思考舞評以外的紀錄和回應的可能性,好奇由舞蹈身體延伸的文字與...
[中]《這地方》(2014)
字/舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《這地方》(2014) THIS PLACE (2014) 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2019年開始以即興文字方式回應舞蹈作品,思考舞評以外的紀錄和回應的可能性,好奇由舞蹈身體延伸的文字與觀看經驗之間多次創作...
[中] 《午後的迷惘》(1943)
字/舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《午後的迷惘》(1943) Meshes of the Afternoon (1943) 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2019年開始以即興文字方式回應舞蹈作品,思考舞評以外的紀錄和回應的可能性,好奇由舞蹈身體延...
[中]《舞照跳》:跨界製作的挑戰與反思
舞後對談 Dialogue on Dance 對談:李婉晶(李)、艾浩家(艾)、徐奕婕(徐)、陳國慧(陳) 文字整理:《舞蹈手札》編輯部 新視野藝術節2021節目之一、天台製作創作的《舞照跳》手機應用程式於2021年11月19日至12月31日推出,引領觀眾在荃灣展開一趟時空...
[中] 《手:溫柔之性的生活與愛情》(1928)
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《手:溫柔之性的生活與愛情》(1928) Hände: Das Leben und die Liebe eines Zärtlichen Geschlechts (1928) 文:徐奕婕 == 徐奕婕...
[中] 《密不可分》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《密不可分》 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎(舞蹈)得主。她對公共空間特別感興趣,希望透過身體發掘空間的想像,發現自我,分享當下。...
[中] 跳格國際舞蹈影像節《女書 — 序》
舞後對談 Dialogue on Dance 對談:鄧小樺、盧偉力 文字整理:《舞蹈手札》編輯部 由許雅舒執導的舞蹈影片《女書 — 序》,是今屆跳格國際舞蹈影像節的開幕作品,呈現九位本地女性編舞於2018至2020年間的創作及排練片段之餘,亦加入她們對「女性」關鍵詞和女性創...
[中] 《身體活》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《身體活》 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎(舞蹈)得主。她對公共空間特別感興趣,希望透過身體發掘空間的想像,發現自我,分享當下。...
[中] 《巴蘭欽〈珠寶〉》
字 / 舞 CHOREO-WORD-GRAPHY 《巴蘭欽〈珠寶〉》 文:徐奕婕 == 徐奕婕 香港獨立舞蹈藝術家,2015年度香港藝術發展獎之藝術新秀獎(舞蹈)得主。她對公共空間特別感興趣,希望透過身體發掘空間的想像,發現自我,分享當下。...