[中] 從《遍地謊蜚》到《遺角》,看綽舞場的編創探索
文:陳瑋鑫 《遺角》/攝 : Ar Liu IG @arliugraphy (照片由綽舞場提供) 在城市當代舞蹈團跳出名堂的年青舞者麥卓鴻,離團後與友人成立了綽舞場,並出任藝術總監,先後交出《遍地謊蜚》與《遺角》兩齣長篇舞作。前者早在2020年10月首演,後者本安排於同年1...
[中] 香港舞蹈回顧2021
對談:曲飛(曲)、陳瑋鑫(陳) 主持:陳國慧(慧) 文字整理:葉懿雯 慧:今天邀請到兩位藝評人分享2021年本地舞蹈的發展,可否先請你們分享三大舞團值得留意的發展方向? 曲:三大舞團於去年都更清楚各自的路向。首先是香港舞蹈團(舞蹈團),藝術總監楊雲濤在疫情前已開展新的美學探...
[中] 舞現畫中意,武出山與水── 我看香港舞蹈團《山水》
文:陳瑋鑫 《山水》/攝:Henry Wong @ S2 Production(照片由香港舞蹈團提供) 香港舞蹈團以其藝術總監楊雲濤全新創作的大型舞蹈詩《山水》,作為舞蹈團40週年的開季節目,可說別具意義。其重點不在製作如何宏大吸引,又或者演者姿態多麼婀娜迷人,而是讓觀眾看...
[中] 舞蹈研究的紀錄與方法—— 從「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現計劃」說起
文:陳瑋鑫 攝:Henry Wong(照片由香港舞蹈團提供) 說起研究,可能大家即時會聯想到很學術,要看很多書藉、史料與文獻,又或者穿上實驗袍,在實驗室中為立論假設作觀察推敲的畫面,似乎難以跟藝術創作拉上關係。然而,研究其實是一個探索求知的過程,正如任何認真的創作與設計都會...
[中] 如何教下去? 疫情期間的前線舞蹈教學
文:陳瑋鑫 在一波未平,一波又起的疫症蔓延時,最受影響的除了舞室老闆與舞蹈學員,前線的舞蹈老師更是首當其衝被逼停工。沒有課堂就等於沒有收入,這一批舞蹈教師也無法受惠於為表演業界提供的資助金,一部分人為了生計只好另覓工作,但也有不少堅持教舞,在困境下發掘其他教學可能。為了理解...
[中]身體實驗場— 舞x武劇場《凝》的創作旅程
[中]身體實驗場——舞x武劇場《凝》的創作旅程 文:陳瑋鑫 不經不覺,香港舞蹈團首個策劃的跨界藝術研究項目,為期三年的「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現」,已經來到最後一個階段「深化實踐及創作排練」。一眾參與的舞者兼研究員,一方面延續每個星期的武術工作坊,彼此一同練習...
[中][ENG]以武術訓練開發肢體表現 談舞蹈與武術研究的體會與觀察 Developing physical expressions through martial arts Findings an
[中]以武術訓練開發肢體表現 談舞蹈與武術研究的體會與觀察 文:陳瑋鑫 中國武術源遠流長,從門派、技術,到兵器、套路皆種類繁多,其中不少動作元素亦有滲進至不同的表演藝術內,不過有關這方面轉化的系統性分析卻並不多見,特別是在中國(傳統)舞蹈研究這一個範疇。香港舞蹈團現正進行中...
[中]有關《O》的圓與緣
從去年火紅的社會運動,到刻下的新冠肺炎疫情,香港人的生活無不大受影響。然而,面對眼前困境,藝術家又怎樣能夠以創作去回應當下呢?曾任城市當代舞蹈團(CCDC)舞者及駐團藝術家的舞蹈家邢亮,與跨界視覺藝術家又一山人(山人),繼三年前首度於舞蹈電影《冇照跳》中合作後,再次聚首,創作全新
[中] 先研習南方武術,後啟發舞蹈創作—— 談「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現計劃」的研究方法
談到中國武術與舞蹈之間的關係,可能很多人都會即時想起太極。除了作為舞者晨課訓練,鍛煉身心,台灣更有不少舞團將太極導引入舞蹈訓練與創作當中,把淵遠流長的身體文化傳統融入當代創作,雲門舞集就是其中的佼佼者。不過香港舞蹈團在策劃其首個跨界藝術研究項目「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果
[中] 踏出實踐研究第一步 從「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現」項目階段展演說起
「中國舞蹈與中國武術之交互研究與成果呈現」項目階段展演;攝:Henry Wong 香港的演藝資助制度一直以來都相當僵化,無論是由民政事務局直接資助的旗艦藝團,還是經藝術發展局資助的中小團體,其獲批的資助往往都是以製作為本,一味鼓勵不斷生產作品,以觀眾數字作為評估指標,但卻往...